Keine exakte Übersetzung gefunden für الأحماض العضوية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الأحماض العضوية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (b) A significantly higher quantity of total organic carbon and total nucleic acids, i.e., biological material;
    (ب) وجود كمية أكبر بكثير من إجمالي الكربون العضوي وإجمالي الأحماض النووية، أي المادة البيولوجية؛
  • This procedure is intended to represent the natural leaching by the organic acids from anaerobic decomposition acting on commingled household and industrial wastes in a landfill. The conservative DAF=100 comes from computer simulations of the dilution and attenuation of the leachate as it travels through the ground to water sources.
    ومن المقرر أن يمثل هذا الإجراء النض الطبيعي بواسطة الأحماض العضوية التي تنتج من التحلل اللاهوائي الذي يحدث للنفايات المنزلية والصناعية الممزوجة في أحد مدافن النفايات.تم حساب عامل تخفيف التركيز الواقي والبالغ 100 من خلال عمليات تقليد بالحاسوب لتخفيف وإبطاء السائل المرشح عندما تجري في الأرض لتنتقل إلى مصادر المياه.
  • To address the occupational health and safety (OHS) of women workers, the Occupational Safety and Health Center conducted lectures or training on OHS and provided the following medical examinations upon request: blood lead determination among women semiconductor workers (1996-present), audiogram for women workers in selected manufacturing industries (1996-present), and urine examination for organic solvent exposure for women workers in semiconductor industries (1996-2001).
    ومن أجل معالجة الصحة والسلامة المهنية للمرأة العاملة، نظم مركز السلامة والصحة المهنية محاضرات أو تدريبا يتعلق بالصحة والسلامة المهنية وقدَّم الفحوصات الطبية التالية بناء على الطلب: تحديد نسبة الرصاص في الدم لدى المرأة العاملة في شبه الموصلات؛ مخططات للسمع للمرأة العاملة في صناعات تحويلية مختارة، وفحص البول لاكتشاف التعرض للأحماض العضوية لدى المرأة العاملة في صناعات أشباه الموصلات (1996-2001).
  • Global industrial expansion, in particular of the mining industry, has accelerated the contamination of groundwater and the environment with heavy metals, persistent organic pollutants and acids.
    أدى التوسع الصناعي على الصعيد العالمي، خاصة صناعة التعدين، إلى تسريع وتيرة تلوث المياه الجوفية والبيئة بالمعادن الثقيلة والملوثات العضوية والأحماض المستديمة.
  • Under these conditions, organic materials become highly soluble in water and are oxidized to produce carbon dioxide, water and inorganic acids or salts.
    وفي هذه الظروف، تصبح المواد العضوية قابلة للذوبان في الماء بدرجة كبيرة وتتأكسد لإنتاج ثاني أكسيد الكربون، والماء، والأحماض أو الأملاح غير العضوية.
  • SCWO treats wastes in an enclosed system, using an oxidant (e.g. oxygen, hydrogen peroxide, nitrite, nitrate) in water at temperatures and pressures above the critical point of water (374°C and 218 atmospheres). Under these conditions, organic materials become highly soluble in water and are oxidized to produce carbon dioxide, water and inorganic acids or salts.
    تقوم علمية أكسدة المياه فوق الحرجة بمعالجة النفايات داخل نظام مغلق مستخدمة عامل أكسدة (مثل الأكسجين أو بروكسيد الهيدروجين، أو النتريت أو النترات) في الماء عند درجات حرارة ودرجات ضغط تفوق النقطة الحرجة للمياه (374 درجة مئوية و218 جو*) ففي هذه الظروف، تصبح المواد العضوية عالية الذوبانية في الماء وتتأكسد لتنتج ثاني أكسيد الكربون والماء وأحماض أو أملاح غير عضوية.